Teris Hjemmeside

Undervisning i Talt Kinesisk

8. Kinesisk Astrologi

Kinesisk astrologi er meget gammel, ældre end den vestlige astrologi. Alle kinesiske kejsere havde en velkvalificeret astrolog ved hoffet. Mange mener, at den evigt tilbagevende cyklus med de tolv dyretegn kom til Kina fra de buddistiske byer langs Silkevejen for mere end to tusind år siden.

Dyretegnenes tolv års cyklus er blot en af mange cyklus. I indledningen til den klassiske kinesiske roman "Rejsen mod Vest" opregnes tidens gang: "I Universets aritmetik udgør 129.600 år en cyklus. Hver cyklus kan deles i 12 faser: I, II, III, IV, V, VI, VIII, IX, X, XI, XII, og de 12 grene . Hver fase varer 10.800 år."

Den kinesiske urjætte hed Pan Gu. Af hans krop skabtes Jorden. Hans blod blev til floder, og hans knogler blev til klippe.

Romanen fortsætter: Hvis man sammenligner med de store tal, så ved enden af fase XI var himlen og jorden stadig et, og ingen levende væsener fandtes. 5400 år senere kom begyndelsen af fase XII, alt var mørke, og der var stadig ingen mennesker eller andre skabninger; derfor blev det kaldt Kaos. Endnu 5.400 år senere fase XII var ved at slutte. Da fase I i den nye Æra nærmede sig, blev det langsomt lyst."

Videre står der: "Efter yderligere 5.400 år ved slutningen af fase II og ved begyndelsen af fase III, blev levende væsener skabt. Som skrevet i "Book of Calender": "Essensen af Himlen gik ned og essensen af Jorden gik op. Himlen og Jorden blandede sig, og alle skabninger blev født. Så var himlen klar og jorden var frisk, og det positive blandede sig med det negative.

5.400 år senere da fase III var på sit højeste, blev mennesker, fugle og dyr skabt. Således kom de tre magter Himlen, Jorden og Menneskene, til deres plads. Derfor siges det at menneskene blev skabt i fase III."

Denne gamle kinesiske beretning om Verdens skabelse er betydelig mere nøjagtig end Biblens skabelsesberetning.

	Mus eller rotte hedder: shu [shu'u].	1912 1924 1936 1948 1960 1972 1984 1996 2008	På kinesisk hedder mus og rotte det samme, derfor kaldes det første år også for Rottens År. Musen er det første dyr i dyrekredsen, altså en slags storebroder, derfor har den også fået hædersnavnet lao-shu [la'o-shu'u]. Musen er kendt for sin charme og sin selskabelighed. Personer født i musens år er meget ambitiøse og arbejder hårdt for at nå deres mål. De er opfindsomme og vittige. Undertiden stræber de efter det fuldendte og vil gerne kontrollere alting. Venner og kollegaer er ofte på vagt overfor deres stadigt skiftende humør. Mus kan ofte være nærrige.
	Okse hedder: niu [njuh].	1913 1925 1937 1949 1961 1973 1985 1997 2009	Personer født i Oksens år er de fødte ledere. Sejhed og selvtillid er deres største fordele. De er for det meste fleksible, men de kan også være så stædige, som kun en okse kan være det. De er også gode til at give andre selvtillid. Selvom en okse har masser af tålmodighed, hader de, når de ikke kan skabe noget eller andre ikke følger deres ideer. En tyr hedder: gong-niu [gung-njuh]. For alle dyr vil forstavesen "gong-" indikere hankøn. Det minder lidt om gong-gong [gung-gung], som betyder bedstefar Ko hedder: mu-niu [mu'u-njuh]. Og det er jo helt rigtigt, sådan siger en ko. Forstavelsen "mu-" indikerer på samme måde hunkøn for alle dyr.
	Tiger hedder: hu [hu'u].	1914 1926 1938 1950 1962 1974 1986 1998 2010	Personer født i Tigerens år er følsomme, kærlige og udtryksfulde. En tiger er modig og har nemt ved at udøve autoritet.Frihed og forandringer er meget vigtige for dem. De er fleksible og gode til at tilpasse sig. De bliver respekteret af deres venner og kollegaer, men de har dog ofte problemer med autoriteter. De kan have nemt ved at blive vrede. Mange mennesker kalder tigeren for: lao-hu [la'o-hu'u]. Den er jo et meget vigtigt dyr
	Kanin eller hare hedder: tu-zi [tu!-ze].	1915 1927 1939 1951 1963 1975 1987 1999 2011	Personer født i kanines år er venlige og følsomme. De er talentfulde og ambitiøse og har nemt ved at udtrykke sig. En kanin er vellidt overalt. Fordi de har sådan en positiv og behagelig karakter, vil mange gerne betro sig til dem. Men ofte kan kaniner synes sentimentale og endog overfladiske.
	Drage hedder long [luångh].	1916 1928 1940 1952 1964 1976 1988 2000 2012	Personer født i dragens år er fulde af vitalitet og entusiasme, hvilket gør dem meget populære. Drager er modige og energiske. De stiller store krav til dem selv og andre mennesker. De er ærlige og følsomme - men undertiden også stolte. Ind i mellem taler de, før de har tænkt over tingene.
	Slange hedder: she [sjøh].	1917 1929 1941 1953 1965 1977 1989 2001 2013	Ved første øjekast virker slangen rolig. Men det er kun på overfladen; personer født i slangens år er i virkeligheden totalt lidenskabelige. Slangen er meget klog og smart. De er indesluttede, selvstændige og taler ikke meget. Men de har et sandt begær efter viden og en god intution. Hvis nogen har problemer, vil de gerne hjælpe.
	Hest hedder: ma [ma'a].	1918 1930 1942 1954 1966 1978 1990 2002 2014	Personer født i hestens år er altid flittige og venlige. Heste er intelligente og uafhængige. Heste bør passe på deres store stolthed, deres egoisme og egensindighed. En hingst hedder sevfølgelig: gong-ma [gung-ma'a]. Medens en hoppe hedder: mu-ma [mu'u-ma'a].
	Ged eller får hedder: yang [yangh].	1919 1931 1943 1955 1967 1979 1991 2003 2015	Den typiske er ged en elegant og kunstnerisk anlagt storcharmør. Men alt for ofte er personer født i gedens år pessimistiske og hans pengegriske. De vil også gerne beklage sig. Et får hedder: mian-yang [mianh-yangh]. Medens en ged hedder: Shan-yang [shan-yangh]. shan [shan] betyder bjerg, en ged er altså et bjergfår.
	Abe hedder: hou [houh].	1920 1932 1944 1956 1968 1980 1992 2004 2016	Mennesker født i abens år, har mange positive kvaliteter. De er dygtige og sjove, de er også meget populære. De underholder altid deres mange venner. Alt er konkurrence, og en abe ønsker at blive den bedste i alt. Personer født i abens år har altid travlt med et eller andet. De foretrækker at løse deres problemer selv ved hjælp af deres egne talenter. Men de er også opportunistiske og kan være mistænksomme. Men aber er sikkert meget vellykkede, uanset hvad de gør.
	Hane eller høne hedder: ji [dji].	1921 1933 1945 1957 1969 1981 1993 2005 2017	Haner er flittige, fingernemme og meget beslutsomme. De elsker smukke ting. Men personer født i hanens år kan også tilbøjelig til at prale. De kan være en smule for aggressive og lidt upraktiske. En hane er selvfølgelig en gong-ji [gung-dji], og en høne er en mu-ji [mu'u-dji].
	Hund hedder: gou [gå'u].	1922 1934 1946 1958 1970 1982 1994 2006 2018	Ærlighed er et vigtigt kendetegn for personer født i hundens år. De er også meget loyale og oprigtige. Men de har også mindre gode aspekter af deres personlighed. De gør sig mange bekymringer, og de har et konservativt sind. Sprog er en vanskelig sag. Hunde har også et sprogproblem. Danske hunde siger "vov-vov", amerikanske hunde siger "baw-baw", medens kinesiske hunde siger: "wang-wang" [wång!-wång!].
	Svin hedder: zhu [dju'u].	1923 1935 1947 1959 1971 1983 1995 2007 2019	Mennesker født i svinets år er veluddannede og dygtige, og de stræber altid efter perfektion. Da svin er ærlige og tolerante, kan de også være totalt naive, fordi de forventer gensidighed og tolerance også fra andre. Nogle gange kan de dog være lidt grådige.